Prevod od "à noite de" do Srpski

Prevodi:

sinoć u

Kako koristiti "à noite de" u rečenicama:

Pela primeira vez eu me sinto bem em relação à noite de sexta-feira.
Hej, èoveèe po prvi put u životu se odlièno oseæam u vezi sa petkom veèe.
Pensei que morreria ontem à noite, de dores.
Mislila sam da æu umrijeti od boli sinoæ.
Bem, às conversas maravilhosas, a Boswell e Johnson... a Leopold e Ariel, à noite de verão... e a vocês dois, é claro.
Pa, za divno æaskanje, i Boswella i Johnsona, i Leopolda i Ariel, ovu letnju noæ, i vas dvoje naravno. I Maxwella.
E sonhei que quando o conhecesse, esperaríamos até à noite de núpcias, para nos entregarmos um ao outro, para fazer o derradeiro sacrifício.
Sanjala sam i o tome kako æemo prièekati našu prvu braènu noæ i tada se predati jedno drugome u krajnjoj žrtvi.
Sejam bem-vindos à noite de inauguração do Crazy Horse.
Dobro došli na otvaranje Crazy Horsea.
Vou à noite de carro e apanho você na porta dos fundos.
Dovešæu se tamo uveèe kolima pokupiti vas kod stražnjeg ulaza.
Nunca o encontraríamos à noite de qualquer jeito, agora, desça daí.
Neæemo ga pronaæi noæas. Daj, doði ovdje.
O senhor já foi à Noite de Amadores no Teatro Apollo?
Jeste li ikad bili na veèeri amatera u Apolo teatru?
Me sinto mal em relação à noite de ontem.
Osecam se loše zbog onog sinoc.
Você ficou no hospital ontem à noite de propósito?
Jesi li ostala u bolnici noæas namjerno?
Pobre Howard, tem que trabalhar até tarde hoje à noite, de novo.
I jadni Howard mora ponovo da radi do kasno veèeras.
Chamaria o que fizemos ontem à noite de sexo?
Je li ono sinoæ bio seks?
Espera, a Katherine vai à noite de charadas da Susan?
Èekaj... Hoæe li Katherine iæi na zabavu?
Amanhã é à noite de abertura da exposição de Aaron Rose, na galeria.
Sutra uveèe je otvaranje Aaron Rosea u galeriji.
Voltar ao passado... à noite de 9 de setembro deste ano.
Nazad u prošlost... Uveèe 9. avgusta ove godine.
Ela planeja passar à noite, de novo?
U 7. Da li planira da prenoci, opet?
E quanto ao que te diz respeito, sexta à noite de agora em diante é dia de trabalho permanente.
A što se tièe petka uveèe... smatraj ga stalnim radnim danom.
Então, obviamente, seria bem mais fácil pra mim se você desativasse tudo hoje à noite de alguma forma.
Oèito bi mi puno znaèilo ako bi sve to onesposobila kad ti se završi smjena.
Ele estava lá fora ontem à noite de novo.
Ova lujka je bila sinoæ napolju. Reci joj ti bolesno kopile.
Desculpe estamos atrasados... chegamos ontem à noite de Detroit.
Жао ми је, што каснимо. Синоћ смо долетели из Детроита.
Meu colaborador próximo e amigo de 11 anos, ole Dahl - - Morreu ontem à noite de um ataque cardíaco.
Moj bliski saradnik i prijatelj 11 godina, Ole Dahl... umro je sinoæ od posledica srèanog udara.
"De dia, de um jeito, à noite, de outro." Blá-blá-blá!
"Дању једна, ноћу друга." Бљаки, бљаки, бљак.
Você recebeu uma mensagem de texto ontem à noite de um telefone sem registro te conduzindo ao depósito do Keeler.
Primili ste SMS s jednokratnog mobitela sinoæ, koji vas je odveo do Keelerovog spremišta.
Enfim, elas só falam sobre o chá de bebê de hoje à noite de certa VPMG.
Uglavnom, one ne zaklapaju o veèerašnjoj žurci VTP-a.
Ouvi-a levantando à noite, de novo.
Èuo sam da si ustajala noæas.
Passei três anos tendo aulas à noite de árabe para entrar na MI6.
Proveo sam 3 godine na veèernjim satovima Farsija i arapskog da doðem u MI6.
Em um terça-feira à noite de novembro, tudo desapareceu.
I jedno utorak veèe u novembru je sve to odnelo.
A especulação aumentou com a chegada ontem à noite de um automóvel...
Spekulacije je potpirio sinoèni dolazak automobila...
Recebi 3 ligações ontem à noite de alguém que não falou nada.
Сам добио три позива синоћ од некога ко није говорио.
Pensei, "por que não?", e o trouxe à noite de dominó.
Oh, Bože. I pomislih, zašto da ne? Dovest æu ga na partiju domina.
Mas o céu à noite de lá é incomparável.
Nema nièeg boljeg od noænog neba tamo.
Quartas à noite, de 8:00 às 10:00, é como um relógio.
Sreda uveèe, od 8:00 do 10:00, dosledan kao uvek.
Estou chamando o seu "mensageiro de dia, estudante de direito à noite" de mentira.
Prièamo o tebi, "dostavljaè preko dana, student prava preko noæi" kako ne.
Houve relatórios ontem à noite de que um agente sênior da Rev Guard ter cruzado a fronteira da Jordânia.
Postoji izveštaj da je sinoæ viši oficir Revolucionarne Garde prešao Jordansku granicu.
Minha tia, sua principal cuidadora, lutava para ficar acordada à noite, de olho nele, e mesmo assim, muitas vezes não conseguiu vê-lo saindo.
Moja tetka, kao prvi staratelj, borila se da ostane budna tokom noći da bi pazila na njega, ali i tada često nije uspevala da ga primeti kako odlazi.
3.3880300521851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?